Узбекский танец длиною в жизнь

Танцевальный коллектив «Звезда Востока» из города Ашкелон, безусловно, привез бы почетные призы с международного фестиваля, который должен был проходить на Балтийском море.  Но, в нашу жизнь вмешался коронавирус и юные танцовщицы не полетели в Таллин чтобы сесть там на пассажирский лайнер и поплыть на нем в Стокгольм. Казалось, бы, подумаешь, одна сорванная поездка в то время, когда рушатся экономики целых стран. Но для юных танцовщиц, которые ярко пропагандируют узбекские танцы в Израиле и других странах Европы, это был тяжелый удар. Впрочем. Эта история еще не закончилась.   

Жанна Кадырова родилась и выросла в городе Маргилан. Танцевала она всегда, сколько помнит себя. Ведь танцевать для нее было также естественно, как дышать, двигаться, мечтать. Как-то ее мама, когда Жанне было только пять лет, взяла с собой девочку на узбекскую свадьбу. На торжестве присутствовала великая Тамара-ханум. Но Жанна была в том возрасте, когда детей еще не смущают авторитеты. И потому, когда зазвучала узбекская музыка, Жанна просто вышла в центр двора и начала танцевать. Музыка смолкла, великая Тамара-Ханум подошла к девочке, положила ей руку на голову и сказала: «Из тебя получится хорошая танцовщица«.

Теперь, вспоминая эту историю, я понимаю, что  Тамара-ханум предрекла мне мою судьбу, — рассказывает Жанна. — Танцовщицей и хореографом я стала не сразу. И не важно, что буквально с третьего класса я начала серьезно заниматься узбекскими народными танцами. Но ведь при этом училась в спортивной школе, увлекалась хореографией и мечтала стать профессиональной балериной или хорошей учительницей. С самого детства мне многому хотелось научиться, многое узнать. Я с детства впитывала в себя мелодии и ритмы узбекской и восточной культуры. А еще мне очень повезло с моими педагогами. Я благодарна моим любимым наставникам Галине Александровне Киселевой и народному артисту Узбекистана Кадыру Ташкиновичу Муинову. Это мои кумиры, я многому научилась у них.

Как это принято, хорошая девочка из хорошей семьи, Жанна окончила школу и поступила в республиканский педагогический институт на факультет русского языка и литературы. Окончив институт, она вернулась в Маргилан и устроилась в узбекскую школу преподавать детям русский язык. Но танцы все равно продолжали оставаться важной частью ее жизни, причем настолько важной, что даже замужество и рождение дочери Наргиз не стали препятствием для этой любви. Жанна продолжала заниматься узбекскими народными танцами, а вскоре пришло и профессиональное признание. В 1994 году Жанна Кадырова была назначена главным балетмейстером Ферганской области.  На этой должности Жанна проработала до 2002 года.

Это было прекрасное время. Жанна готовила народные танцевальные коллективы для выступлений на республиканской сцене на праздники Навруз и День Независимости Узбекистана. Ее воспитанницы участвовали в республиканских и международных конкурсах и фестивалях.

В 2002 году Жанне пришлось сделать трудный выбор. Ее мама годом раньше переехала на постоянное жительство в Израиль и настоятельно начала звать дочь к себе. Жанне было трудно решиться на переезд. Она не могла себе представить, как будет жить без любимого Маргилана, без родных мелодий. И как это было можно все оставить

 Но, с другой стороны, Жанна всегда была мамина дочка. Потому, в сентябре 2002 года возвратившись в Маргилан со своими воспитанниками с фестиваля в Германии, в октябре Жанна вместе с дочерью уехала на постоянное место жительства в израильский город Ашкелон.   А в ноябре она уже пошла в местный Дворец культуры договариваться об открытии танцевальной группы для детей.

В тот день мне повезло, -рассказывает Жанна. — Меня приняла секретарь Дворца культуры по имени Наташа. Понятно, что она говорила по-русски. Но для меня было важнее, что она, как оказалось, тоже приехала в Израиль из Узбекистана. Потому, когда я сказала, что хочу попробовать открыть в Ашкелоне хореографический кружок узбекского танца для детей, то она без лишних вопросов повела меня к директору Дворца культуры. Тот директор, тогда не очень понял почему я хочу преподавать именно узбекский танец, он тогда вообще не знал, что есть такая страна — Узбекистан.

Хочешь, — попробуй, — сказал он, — но твой заработок будет формироваться из денег, которые заплатят за уроки родители твоих учеников.  Устраивает?

Жанну все устраивало. Более того, она была по-настоящему счастлива. В тот момент о заработке она думала меньше всего. Ведь свершилось главное — и в новой стране у Жанны появилась возможность заниматься любимым делом

В ту минуту у нее не было еще ни одной ученицы. Но Жанна уже тогда решила, что создаст в Ашкелоне ансамбль узбекского танца и назовет его «Звезда Востока«.

Первыми ученицами Жанны стали четыре девочки ее друзей, с которыми она вместе изучала язык иврит. Всех их Жанна одела в узбекские национальные костюмы, которые привезла с собой из Узбекистана. Начались занятия, репетиции первых узбекских танцев. Безусловно, танцевальный кружок с небольшим количеством детей не мог стать источником пусть даже скромного заработка. Жанне пришлось танцевать в ресторанах, не бояться любой другой работы, чтобы принести какие-то деньги домой, да еще кое-что отложить на пошив новых костюмов, которые она заказывала в ташкентском театральном комбинате.  

Впрочем, именно узбекские народные костюмы помогли коллективу «Звезда Востока» стать признанным танцевальным ансамблем в городе. Жанну и ее племянницу Ольгу, которая несколько позже приехала в Израиль в Узбекских костюмах и с узбекскими 40-ка косичками увидел известный ашкелонский режиссер Йоси Таль. Йоси настолько понравились узбекские костюмы и танцы, что с того момента Жанна со своими ученицами стала постоянным участником больших торжеств, которые по традиции проходят в Израиле в День независимости. Дальше — больше. Победы и призы на фестивалях и конкурсах в Израиле, поездка на белорусский «Славянский базар», победы на фестивалях и конкурсах в разных европейских странах. Те девочки из первого состава ансамбля, уже сами стали мамами. Но приходят новые девочки и в ашкелонском Дворце культуры уже привычно звучит узбекская народная музыка.  Жанна по-прежнему молода душой и полна любви к своему делу. Она по-прежнему не боится никакой работы, чтобы собрать немного денег и полететь в Ташкент за новой партией узбекских национальных костюмов.

… Да, возвращаясь к истории, с которой мы начали наш рассказ. Жанна сумела получить обратно деньги, уплаченные за авиабилеты в Таллинн, а также договорилась с организаторами фестиваля и авиакомпанией, что в середине осени «Звезда Востока» засияет под небом Балтики. Главное, чтобы коронавирус ушел в прошлое, а фестиваль состоялся.  

В последнюю поездку мы с Жанной и ее дочерью Наргиз были в Фергане вместе. Этот визит группы предпринимателей из Израиля и США и организовала Наргиз, которая в последние годы налаживает сотрудничество меду узбекскими и израильскими предпринимателями.  К слову, и в нашей совместной поездке Жанну, прежде всего, интересовали костюмы для ее девочек.  Впрочем, разве это могло быть по-другому.

А через две недели мы с Наргиз вновь полетели в Фергану. Там нам посчастливилось увидеться с президентом Узбекистана Шавкатом Миромоновичем Мирзиёевым, который приехал с рабочим визитом в Ферганскую область. У нас было совсем немного времени на разговор с президентом.  Но если бы у нас была возможность поговорить с Шавкатом Миромоновичем сегодня, мы бы обязательно рассказали ему о прекрасной женщине и талантливом хореографе Жанне Кадыровой, которая вместе со своей дочерью Наргиз и другими друзьями Узбекистана в Израиле участвует в кампании по сбору средств, средства, чтобы помочь узбекскому народу пережить сложный период своей истории.

Игорь Якубов,

предприниматель, председатель объединения выходцев из Узбекистана в Израиле

Ицхак Эммануэль,

предприниматель, президент международной компании здорового питания

Бухарские евреи в Израиле и мире